文化视域下广西民俗文化外宣翻译策略研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

引言

在全球化背景下,文化软实力的构建与传播已逐渐成为各国关注的重点。广西拥有丰富的民俗文化资源,是中华文化外宣的重要阵地之一,其外宣翻译对推动中华文化传播和增强文化自信有重要意义,应注重扩大传播范围和效力。译者需从文化视域深挖民俗文化内涵,丰富翻译内容,消除文化沟通障碍,增进有效交流。本文分析了广西民俗文化外宣翻译的现状与特点,以文化观为切人点,探讨适用的翻译原则和策略,旨在推动广西民俗文化走出去,为后续翻译研究提供借鉴。(剩余5675字)

monitor