论中华文化对外传播翻“意”和翻“异”的双重使命

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

［摘 要］ 翻译对中华文化的对外传播起到至关重要的作用，考虑到目标受众的文化背景与认知差异，翻译具有翻“意”和翻“异”的双重使命，并且二者相辅相成，共同推动中华文化在国际交流中发挥更大的影响力。聚焦于中华文化对外传播中的翻“意”与翻“异”两大核心使命，探讨翻“意”与翻“异”在中华文化对外传播中的角色以及所起到的作用，并对如何更好地实现中华文化对外传播的双重使命提供了有益的参考和启示。（剩余5137字）

试读结束

目录
monitor