规则与规矩

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

光绪二十二年(1896),李鸿章访问英国。其间,英国首相索尔兹伯里,组织阁僚为李鸿章踢了一场足球。看台上,李鸿章问索尔兹伯里:“众人踢一个球,何不一人一个?”首相回答:“这是规则。”李鸿章不解,说:“下人看主人踢球,不合规矩。”

显然,这一问一答,透出文化不同,认知不同现状。李鸿章讲“规矩”,索尔兹伯里奉“规则”。(剩余1125字)

monitor