西医学术语汉译史研究的三个面相

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

摘 要：目前学界对近代“西医东渐”的研究可谓汗牛充栋，其中的一个焦点问题是西医学术语究竟通过何种形式在汉语医学场域完成了翻译定名和概念阐释等过程。文章旨在揭示西医学术语汉译史研究的复杂性与跨学科性，通过将既存研究所显示的词典史、词汇史和概念史等研究路径相融合，探索用于追溯并再现西医学术语汉译过程的新方法。（剩余11494字）

试读结束

目录
monitor