• 打印
  • 收藏
收藏成功
分享

浅论孟京辉对昆曲《思凡》的现代化改编

作为一部经典的戏曲作品,《思凡》被改编是一件注定的事情。然而,其文本愈是经典,改编便愈是一件难事。一方面,由于经典,所以家喻户晓,很难再设置戏剧性的悬念;另一方面,经典往往意味着“珠玉在前”,后来者往往不尽如人意。尽管如此,以戏曲文本为改编母本的风潮依旧,并且广泛受到当代创作者们的青睐。

学者陈恬表示,莎士比亚戏剧在戏剧剧场中排演有两种方法:普世性和语境化。(剩余12007字)

网站仅支持在线阅读(不支持PDF下载),如需保存文章,可以选择【打印】保存。

monitor