全球语境中的三个“世界剧场”：对中国当代艺术的海外建构与传播的反思（上）

打开文本图片集

一、引言

在全球化的语境下，随着中国经济实力的发展，中国当代艺术如何作为一种提升文化竞争力的艺术实践对象，参与国家形象的海外建构与传播之中，是一个值得我们深入思考与讨论的问题。如何应用一种“内”与“外”的批判性思维，以此反观全球语境下的中国当代艺术的海外观察，成为一种探索问题答案的理论途径：一方面，是“向外”的理性观察他者，我们可以借西方世界对中国当代艺术的不同程度的接纳度与复杂的认知，来窥探西方当代社会内部的社群矛盾与观念分裂，以及这种社会断裂如何作用于西方群体内部对“中国”“中国艺术”“中国当代艺术”的认知；另一方面，是“向内”的自我审慎思考，反思中国当代艺术实践的海外接受与传播问题，反观中国当代艺术的内部创作、生产和消费，如何作为一种更为本质的、深层的中国当代艺术的现实境遇，遭受了来自外部世界对中国当代艺术所进行的口头的、书面的表达，包括评析、解读和误读，从而获得了一种新生的存在意义。（剩余8577字）