多模态话语分析视角下纪录片字幕翻译研究

——以《地球脉动》为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

【中图分类号】H059 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264(2025)24-0091-03

【D0I】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2025.24.028

一、引言

多模态话语分析作为一门新兴学科,为纪录片字幕研究提供了新的视角和方法。在纪录片中,字幕、画面、解说词等多种信息要素相互交织,从语言、图像、声音等多种模态共同构建话语意义,传递信息和情感。(剩余5236字)

目录
monitor