读者接受理论视角下《钦差大臣》中译本修辞格的翻译比较

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

【摘要】 果戈理是俄罗斯杰出的批判作家、现实主义文学和讽刺作家。其中，讽刺戏剧《钦差大臣》是他的代表作之一。果戈理用幽默和讽刺来展示当时社会官僚的丑陋面孔，并批评俄罗斯的贵族生活。果戈理用喜剧的镜子反映了当时社会权贵和权贵的丑陋原型，从而揭露了俄罗斯农奴制社会的黑暗、腐败和荒谬反动。他独特的写作风格对俄罗斯文学产生了重要影响。（剩余6345字）

试读结束

目录
monitor