文化负载科学术语汉德翻译策略研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

【摘要】本文以具有文化负载性的科学术语的德译为研究对象,结合术语概念系统,研究文化负载科学术语的汉德翻译策略,并且观察此类科学术语在汉德转化中语言能量总额的变化情况。

【关键词】文化负载;科学术语;翻译策略;能量流失

【中图分类号】H33             【文献标识码】A           【文章编号】2096-8264(2022)03-0120-03

一、引言

文化“走出去”已成为我国实现“文化强国”目标的重要文化战略之一。(剩余5702字)

目录
monitor
客服机器人