《古今清谈万选》的文本改写策略及小说史意义

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

摘要:《古今清谈万选》是明代万历时期具有代表性的“诗文小说”选集,限于篇幅齐整的考量,编者有意对选录文本进行增饰、删减与调整。编者通过深描细写,特别是加强因果关联或嵌入和诗环节,使篇幅较短的笔记体小说变为传奇体小说。同时,又将篇幅较长的传奇体小说进行改造,突出内容的虚幻、情节的集中。此外,编选者还通过改易篇名、凸显人事主体地位、调整议论文字等方式对原文本进行提炼整合。(剩余11564字)

monitor