第一人称代词“咱”和“咱们”之语用差异性研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

[摘  要]通过对现代经典文学作品语料的深入分析,“咱”和“咱们”作为第一人称代词时,在某些特定语境下表现出明显的差异,在一些情况下完全不可替换。在与特定亲属称谓词连用或后接的名词涉及到单复数时,母语者在使用“咱”和“咱们”时表现出明显的倾向性,表明二者在表达特定功能上具有独特的价值。而在“情感临近性”的验证上,“们”的“情感临近性”与二者在实际使用过程中的语用功能并无联系,初步判断假设不成立。(剩余7128字)

monitor