如何用英语表达“这台电脑怎么开机”
当我们说到“开”,你可能会想到“开会”“开机”或者“开车”,虽然中文都是“开”,但它们对应的英文会是一样的吗?本期精选的5句易错表达,不但能让你感受到中文的博大精深,也能让你对英文的用词有一个新的认识。还是老规矩,先试着把下面的5句话翻译成英文吧。
1. 这台电脑怎么开机?
中国式:How do I open the computer?
美国式:How do I turn on the computer?
“turn on”和“open”是一对容易混淆但也常考的英文表达。(剩余1440字)