吉兆海话归属新论

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

摘 要 文章在调查描写广东吴川吉兆村海话、粤语、东话,搜集了4400多个语词的基础上,选择用1130个常用词及斯瓦迪士200词表和100词表,对海话、粤语、东话、临高话、壮语等语言或方言进行历史比较,并对海话词汇进行分析研究。发现了大量汉语借词和海汉合璧词,汉语借词大多来自粤语,汉语中的大量借词已渗透到海话的核心词中;海话的构词方式和音系也受到汉语的影响。(剩余15048字)

monitor
客服机器人