字典演化四议

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

摘 要 文章尝试从跨国界角度探寻中国语文辞书发展。1. 语文辞书从传统的一元型结构发展为“字-词”二元型结构的轨迹。认为二元型辞书最早发轫于日本。2. 字典、辞书等术语沿着从专名发展为通名的轨迹。认为马礼逊是“字典”通名化的首创者;而“辞书”的发明权应归于日本。3. 外来字符在汉语辞书中处理的演化。(剩余19895字)

monitor