AI赋能中国网络文学海外出版的困境与应用边界思考

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

【摘 要】中国网络文学作为兼具中华文化特色与国际影响力的全球流行文艺形式,在海外出版进程中呈现智能化和产业化的发展态势。然而,这一进程也面临翻译水准欠佳、IP长期化运营不足、读者主动性缺失、平台运营机制不完善等诸多问题。人工智能技术的快速发展可以从内容、平台、读者和营销四个维度为网络文学海外出版突破困境提供新的契机,但同时也需要对AI的应用边界保持冷静思考,构建人机协同、规则完善的网络文学海外出版体系,坚守读者本位原则,实现商业利益、文化传播和读者诉求之间的平衡。(剩余8687字)

monitor