从互动交际看“怎么说呢”的语义二分性

打开文本图片集

摘要：文章从互动语言学视角，基于构式所在的话轮建构单位，考察了“怎么说呢”的话语立场、认识定位和否定功能。结果发现：作为立场标记语，“怎么说呢”具有语篇衔接功能和人际互动功能，用于追补认识、评价和情感三大话语立场;在口语交际互动中，“怎么说呢”会话双方的认识状态始终不在同一水平（Ks≠Kr），其中言者在“提问—应答”序列结构中所凸显的[±确定]的认识情态，使“怎么说呢”兼具“这么说吧”的“引释”功能和“嗯”的“迟疑”功能;依据“确定”与否，通过推断和回溯两种途径达成对“怎么说呢”的反预期解读。（剩余10824字）