诠释学视域下的翻译本体论

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

[摘  要] 在诠释学视域下，瓦提莫的翻译本体理论认为翻译是一种形而上学，其不仅将翻译视作一种形而上学的实践，更将其提升至一种存在论的高度。翻译即诠释，可以被理解的语言即存在。一切都可以解释，没有真理也没有论证，只有文化话语的无限流动。每次对真理的体验就是解释，因此真理就是解释。在真正理论趋同的意义上，诠释学是一种共同语言。（剩余5693字）

试读结束

目录
monitor