接受·融入·转化：张洁小说的俄苏文学元素与时代回响

摘 要：如同很多现当代作家一样，张洁的小说创作与俄苏文学传统存在着深层的精神对话，并在人道主义精神、批判现实主义精神以及与同时代作家比较三个维度呈现出独特的探索与汲取。在人道主义精神方面，她借鉴俄苏文学对底层小人物命运与苦难的书写，将人道主义精神底色具象化为性别体验，在当代中国文学场域中以女性视角拓展了对人的尊严、情感与精神追求的探讨，展现出中国式的人道主义关怀；就批判现实主义层面而言，张洁的小说对社会和人的问题具有敏锐洞察力和批判精神，带有托尔斯泰式的道德追问、陀思妥耶夫斯基的灵魂拷问以及契诃夫式诊断的色彩，在剖析社会现实、女性问题以及时代弊病时呈现了俄苏文学现实主义批判锋芒的张洁式本土化转换；与同时代作家对俄苏文学的接受相比，张洁对俄苏文学传统的接受表现出独特的女性意识和个性化表达，其小说文本中流动的性别意识与哲理性反思，实现了对宏大历史叙事的别样重构，完成了对时代与社会的独特书写，成为当代文坛不可替代的文学坐标。（剩余15700字）