哲学诠释学视域下《韩非子》核心概念“势”英译研究
打开文本图片集
[中图分类号]H315.9［文献标识码]A[文章D0I]10.15883/j.13-1277/c.20250503808
中华典籍不仅是中国传统文化的集中体现，也是人类智慧的璀璨结晶和世界文化的宝贵遗产。典籍外译承载着浓厚的哲学、宗教、伦理等观念，构成了中国文化对外传播的关键桥梁。法家典籍蕴含超越君主时代的普遍政治价值，“在确保社会规则体系如何落实的问题上具有西方政治理论无可替代的本土优势，为当代中国法治型民族国家的建构切实提供着智慧给养”[1]413。（剩余17824字）
