名作欣赏·学术版

目录

项目呈现

宋代理学中的志怪空间

摘要：虚构的鬼神如何立足于理性的宋代理学世界，解答这个问题有助于我们理解宋代志怪小说观念。宋代理学家对鬼神的态度没有像前代儒家一样“敬而远之”，他们一方面从理性角度批判宗教及民间的鬼神，另一方面则在理学体系中对经典所载神迹进行理论阐释。宋代...

伍尔夫的“双重地图”

摘要：弗吉尼亚·伍尔夫的众多作品皆以伦敦为地理背景，然而在其所绘翔实的伦敦地图之下却交织着被遮蔽的殖民地版图。显与隐、详与略、主与次的对比显示出其文学地图在帝国意识形态框架下不可避免的双重性与悖论性。伍尔夫的双重地图表征实则反映了...

胜天《牧童歌》中的艳情味

摘要：胜天所写的《牧童歌》全诗充满着艳情味。在结构上，诗人以“会合——分离——重聚”为结构，描述分离艳情味和会合艳情味。分离艳情味不仅包含着分离的痛苦，也包含着渴望神的快乐；会合艳情味将人和神置于平等的位置，进而与神亲近。在语言上，诗人通过...

无韵体而自铿锵

摘要：本文对中国诗报告进行界定，指出它的主要特点及其发展历程，以当代著名诗人黄承基创作的地方文化诗报告《黑之灵》的英语译文为例，探讨诗报告的英译方法，认为节奏优美的无韵素体诗译法可以成为中国现代诗报告的主要翻译原则。...

管窥贝克特荒诞派戏剧的反戏剧创作理念

摘要：荒诞派艺术大师塞缪尔·巴克莱·贝克特的戏剧以荒诞辛酸的主题、荒谬可笑的小丑人物、环形结构的情节设计和毫无交流意义的对白等别具一格的创新手法给传统戏剧舞台带来了一次革新。他的作品深刻地再现了“二战”以后西方人的孤独处...

华裔文学作品改编电影中的中国传统文化因素

摘要：电影《千年敬祈》通过美国华人家庭中父女之间的对话交流及日常生活细节，以受中国传统文化影响的父亲与受美国主流文化和中国文化双重影响的女儿之间的关系为线索，讲述了受到中美文化影响的平民小人物的生存状态，反映出当代美国社会华人家庭关系主题，...

葡萄牙后殖民文学的创作艺术

摘要：作为大航海时代中重要的海上强国，葡萄牙的殖民活动长达六百年之久，殖民地遍布非洲、美洲和亚洲。当代葡萄牙文学作品频繁涉及去殖民化的问题和后果以及与前殖民地国家的政治与文化独立有关的问题。特林达·格桑（Teolinda Gers...

寻根的幻灭

摘要：寻根是流散作家永恒的主题之一，在流散文学中有着重要地位。本文从流散视域解读作家奈保尔晚期作品《魔种》中主人公威利失败的寻根之旅，展现了其在无根的迷惘和焦虑之下，根据对寻根目的地不切实际的幻想，一次次踏上寻根的旅途，但最终陷于绝望的寻根...

葫芦笙的源流考据及其在当代民族民间音乐中的运用

摘要：本文第一部分探讨葫芦笙及其相关乐器的源流。葫芦笙、排笙、芦笙这三种民族乐器之间的关系经常遭到误解，三者也经常被混为一谈。文章通过梳理三者的发展历史，得出“排笙不是古代的葫芦笙”和“芦笙是从排笙演变而来”这两个结论，对葫芦笙、排笙、芦笙...

《红楼梦》研究

《红楼梦》的用典作为小说修辞的功能和意义

摘要：在《红楼梦》中，用典对于揭示主题、塑造人物、构筑情节和渲染环境等方面，起到了积极修辞作用，能够丰富小说的思想文化内涵，使小说的人物和事件更加厚重，营造小说的诗美境界，增加阅读的曲折性和趣味性。...

曹雪芹与唐诗的渊源

摘要：曹雪芹与唐诗之间有着千丝万缕的关系，他的祖父曹寅，奉敕编撰《全唐诗》。他存世的一联诗和朋友对他诗风的评价，都反映了他喜爱唐代诗人，模仿唐诗创作的倾向。在小说《红楼梦》中，曹雪芹更是大量引用唐诗，小说人物多处发表诗歌评论。我们从这些地方...

冲突性话语的会话分析

摘要：话语意义的解读是语用学关注的核心问题。格赖斯提供了一个话语意义的分析模型，对话语交际中的识解过程做出规律性解释，即经典会话含义理论与合作原则。日常话语交际中，违反合作原则各准则的情况很常见。将其纳入小说文本的冲突性语境中考虑，对探究个...

与谁“白首双星”

摘要：因现存的《红楼梦》后四十回并非曹雪芹所著原本，导致许多人物的结局和婚配难成定论，多年来学术界争论不休，史湘云作为全书中的重要人物当然也在讨论之列。本文试图从“金麒麟”“白首双星”等意象和前八十回的诗句判词入手，结合作者本人的写作倾向，...

论1987年版电视连续剧《红楼梦》的艺术真实

摘要：20世纪80 年代，中国电视剧艺术复苏不久。深受主流意识形态、精英文化、电影创作理论的忠实观影响，电视剧具有较强的文学性。1987 年版电视连续剧《红楼梦》就诞生于这个背景之下。虽然小说与电视剧是两种不同的艺术形式，但二者同属艺术门类...

巴金研究小辑

论巴金小说创作风格的变化

摘要：巴金在我国现当代文学中有着举足轻重的地位，他是一个有着深刻社会实践的作家，其创作风格具有鲜明的特点，热情、朴素、深沉是其显著特征. 巴金的创作是有一个转变过程的，这个转变与他身处的社会环境、时代思潮以及对古今中外的文学艺术的吸收密不可...

论巴金《寒夜》中人物身上的漂泊感

摘要：本文从漂泊感的角度来分析《寒夜》中的人物形象，分别从家庭破碎和工作异质的角度来阐释人物所感受到身体漂泊和精神漂泊。同时，通过巴金的人生经历，即时代背景、巴金的成长经历以及精神创伤等三个方面来探讨《寒夜》人物漂泊感的来源。...

学者天地

寄情与流水

摘要：唐朝是一个充满诗意的国度，诗人的浪漫与情怀充盈整个时代，共同的理想志向以及诗歌创作的彼此欣赏、倾慕使很多文人墨客成为挚友。由于交通条件所限以及文人游历所好，人们出门远行多借助于舟船，因此友人之间的送行、离别多发生在水边，长久以往积累的...

《红手指》因何而红

摘要：《红手指》虽是一部非典型推理小说，却收获巨大成功。本文就“手指何红”的背后因素进行深入探究，通过文本细读发现东野圭吾关注案件的社会性因素，用悲剧去反映社会现实及人性的纠葛。在这部道尽人情冷暖的作品中，作者试图通过红手指这一核心“诡计”...

院校平台

人事殊悲，行藏独知

摘要：清初诗人戴廷栻的《枫林一枝》题材广泛，总体风格清新舒朗，意境悠远，有唐人风韵。其中，他的述怀诗更是情感真挚，深于寄托，最能体现诗人复杂丰富的内心世界与主体情志。本文立足于诗歌原本，从抒情方式和艺术特色两个方面研究蕴含于其述怀诗中的遗民...

灵均无泪哭怀王

摘要：戴廷栻为山西祁县人，明亡后建立丹枫阁并成为明朝遗民秘密活动据点。遗民诗人作为被时代冷落的群体，戴廷栻在复杂的社会环境中对于国家，人民和个人境遇都有更加深层次的思考，并在形势要求下将沉郁顿挫的感情以相对隐晦的方式表达出来，其中以典故为最...

弗洛伊德精神分析视域下的欲望之思

摘要：在现代文明冲击下，人类本能欲望的排遣受到了影响。《雪夜晚钟》从欲望角度出发，展现了不同个体所表现的生之本能与死之本能，并从道德伦理的方面阐明了物欲横流的时代中欲望应以道德为束缚进行合理宣泄的问题。...

朱迪斯·巴特勒的性别操演理论探微

摘要：独具性别张力的性别理论在近年西方文艺理论中崭露头角，逐步吸引学者们开始关注当代文化中的性别转向问题。基于社会性别思维架构，当代著名西方女性主义学者朱迪斯·巴特勒关于性别身份的前沿理论研究为后现代主义与女性主义批评开拓了一条新...

汉语“族”的语法化现象

摘要：汉语“族”的语法化现象研究成为一个新的值得关注的课题。本文主要从语义和构词位置两个角度对“族”字的语法化过程进行深入探讨。语义方面主要利用汉语“族”的历时变化来作为它虚化的佐证，表现为语义由具体演变为抽象。构词位置方面主要从组合关系和...

古典丛谈

《论语》对培养“审美的人”之启示

摘要：孔子是中国历史上第一位伟大的教育家，也是中国历史上第一位美育家，其美育思想主要体现在《论语》中。本文以《论语·学而》篇作为分析的主要文本，试图阐释其中蕴含的孔子美育思想，从而探析培养“审美的人”之有效方法与途径。论文从四个方...

奇法绘奇景，奇景寓奇情

摘要：岑参的边塞诗充满了个人创作特色，并带有唐朝时代精神的烙印。他用“三奇”即奇景、奇法、奇情等独特的艺术笔触，再现了辽阔壮美、奇丽苍茫的西域景观以及戍边将士们的爱国主义精神和报国理想，在诗歌史上具有特殊的地位。...

从评点中看《西游记》前七回孙悟空形象

摘要：评点是推动明清小说发展的一个重要因素，优秀的评点不仅可以帮助作者对其创作思想进行阐发，同时也可以提升读者的审美体验和审美水平，进而吸引更多的读者。《西游记》的优秀评点本不在少数，其中对孙悟空的评点也各有千秋。本文以叶昼评点《西游记》为...

《郑氏笺考征》的学术价值及不足

摘要：清代学者陈奂的《郑氏笺考征》的主要学术价值在于：一是对郑玄笺释《毛诗诂训传》说法来自齐、鲁、韩今文三家《诗》及《吕氏春秋》、赵岐《孟子注》等其他学者学说的归纳定论；二是对齐、鲁、韩今文三家《诗》遗说的查证辑录。另外，《郑氏笺考征》中的...

摇摆与矛盾

摘要：琼瑶以女性感性叙事见长，书写了无数女性形象。在当时的中国台湾，琼瑶的作品中有反父权反封建的部分，这表现出她萌芽的女性意识，但那些女性形象也反映了琼瑶内心的摇摆与矛盾，更深处依旧是在迎合男权社会对女性的定位。本文将结合《第二性》和《性政...

试析罗莎·蒙特罗《失恋纪实录》中的叙事声音

摘要：《失恋纪实录》（Crónica del desamor）是西班牙战后女作家罗莎·蒙特罗（Rosa Montero）的代表作。它以女主人公安娜（Ana）为中心，讲述了安娜在经历失败的婚姻生活后，如何承担起母亲的责任，...

论《伪君子》中的女性主体意识

摘要：在莫里哀的《伪君子》中，部分女性的主体意识呈现在场的状态，在两性关系中试图解构传统意识形态对女性的形塑，在阶级秩序中挑战男性家长的权威，追寻人生的主体地位，但是其女性意识具有不彻底性，在觉醒和迷失中不断挣扎。因此她们实际上并没有完全摆...

《无声告白》中莉迪亚神经症人格的霍妮式解读

摘要：本文从卡伦·霍妮的神经症人格理论入手，对《无声告白》中的莉迪亚展开精神分析，进一步追溯莉迪亚神经症人格的表征与成因，进而从社会文化的宏观视域阐释莉迪亚顺从型人格背后蕴含的典型文化困境，得出是社会中固有的种族隔阂、女性问题、家...

小说纵横

重读《肥皂》：四铭何以成为“无告之民”

摘要：《肥皂》是鲁迅于1924 年3 月27、28日发表在《晨报副刊》的短篇小说，然而并未如《狂人日记》《阿Q正传》等其他短篇一般受到广泛关注。在以往的《肥皂》研究中，大多数研究者从社会历史批评与精神分析的角度对四铭的形象进行探讨，认为四铭...

对话、并置、共生

摘要：《烟火漫卷》是迟子建续写哈尔滨的最新力作，也是迟子建首次将这座城市作为主要叙事场域来进行叙述，融入了作家的观察、体验与思考。小说中各种意识众声喧哗，各自平等又相互碰撞，使其充满了复调性。本文主要从文本结构的潜对话模式、人物关系结构的对...

刘慈欣《三体》系列海外传播成功动因探析

摘要：2014年11月，《三体》第一部英文版The Three-Body Problem（ Remembrance of Earth's Past）在美国上市，引发读者关注。随后，《三体》系列三部曲作为中国本土的科幻小说在海外多个国...

幻影背后的反讽

摘要：一直以来，文学作品的叙事研究总是聚焦情节的发展，以此为基础的单一叙事进程。然而，在很多叙事作品中，除了围绕情节发展展开的显性叙事进程，还存在与情节发展相反轨迹的隐性叙事进程，它隐蔽在显性叙事进程后面，相反的活动进程对主题意义进行补充或...

伍尔夫《达洛卫夫人》的空间书写

摘要：伍尔夫的意识流小说《达洛卫夫人》聚焦于现实与想象的空间转换，人物的表征在公共空间与私人空间的双向维度中进行建构。在传统的二元空间层外，他者的“凝视”使主体的自我指涉与社会性客体产生联系，从而再生产了第三空间——他者空间。在都市向往与乡...

成长小说的跨界之魅

摘要：在《猫桌》这部带有自传色彩的成长小说中，迈克尔·翁达杰将背景放置在“二战”后的移民浪潮，引出飞散语境并赋予主人公独特的成长维度。翁达杰没有简单挪用西方传统成长小说的叙述模式，而是对其进行跨界改写，使文本囊括了拼贴与虚构之间的...

《上层林》中的植物叙事探究

摘要：《上层林》为美国作家理查德·鲍尔斯的最新力作，获2019 年美国普利策小说奖，该书一经发表广受国外学者关注和热评，而目前国内学者对鲍尔斯及其作品的研究为数寥寥。与其以往作品不同，植物在这部小说中有着与众不同的地位，他们和人同...

《万有引力之虹》中后科技时代人类的幻灭和出路

摘要：美国作家托马斯·品钦的长篇巨著《万有引力之虹》以“二战”时期为背景，将宗教、资本主义、科技、人类等话题交织在一起，通过多元化的视角，用零散的插曲和似是而非的议论文本展现出一个混乱、荒诞、疯狂和可笑的人类社会，体现出科技战争背...

帕特里克·罗斯福斯《弑君者传奇》中的道家思想

摘要：《弑君者传奇》是美国作家帕特里克·罗斯福斯创作的史诗奇幻小说。该作道家思想的来源主要是厄休拉《地海传奇》中的道家思想与作者自己所学。厄休拉是西方著名奇幻文学前辈，也是博贯中西的道的信徒，道家思想贯穿她的作品，但其中多有误读，...

存在主义视域下以窥视为手段的抵抗话语研究

摘要：安部公房在以都市中人的存在为主题的小说《箱男》中思考了人在非现实的“变形”处境中的“存在”，小说中的注视工具有箱男纸箱上的窥视窗、刻意近视而得到的眼镜以及精心设计的多角视镜等。窥视窗使箱男获得了“看”外部世界而不“被看”的权利，眼镜隔...

论村上春树《挪威的森林》中的对立统一关系

摘要：《挪威的森林》一书将村上春树的生死观体现得淋漓尽致。作品写出了三种对立统一的关系，即色彩的对立统一、现实空间与非现实空间的对立统一、生与死的对立统一。红与绿、黑与白这两组色彩的对立统一，象征了现实世界与非现实世界的对立统一，最终象征了...

诗文品鉴

品茗知趣，淡而有味

摘要：周作人是一位酷爱喝茶的文人，“茶”在他的多篇文章中都有所提及，而《喝茶》是周作人“平和冲淡”写作风格的代表。本文通过赏析周作人的早期散文《喝茶》，着重分析他饱含雅致美和趣味美的生活观念、素雅清淡如茶的语言文字风格以及其背后蕴含的“隐士...

论杨绛散文中的知识分子写作立场

摘要：杨绛作为一名女性作家，在翻译家、学者、作家等三位一体的角色中流淌着无形的伤痕，这不仅显示了江南水乡与北京文化的交替碰撞，还侧面体现出女性知识分子的温婉多愁和西方人文主义所倡导的自由民主精神。研究杨绛的散文创作态度等问题，对理解其散文中...

论海子诗歌《麦地》中的主体性投射及意象主体的建构

摘要：作为海子诗歌中的中心意象之一，“麦地”可谓是海子的精神原乡。在众多包含“麦地”意象的诗歌作品中，直接以“麦地”为题的《麦地》无疑是一个特殊的存在。在《麦地》中，“麦地”作为场域而非孤立意象存在时，诗歌中的主体性投射及“月亮”“麦地”的...

影视观察

电影《狼图腾》中“狼”的主体性探究

摘要：电影《狼图腾》以“狼”为叙述主体，探究了人与自然和谐的永恒命题。导演让- 雅克·阿诺通过直观化视觉叙事讲述了一个个狼与人之间的故事，为观影者还原了原始而野性的“狼之本”。当狼作为图腾的主体性地位被确立的时候，人的主体性该如何...

流浪与安稳

摘要：《大路》与《卡比利亚之夜》是由意大利著名导演费德里科·费里尼所执导的电影，代表着他早期的艺术成就。电影中的两位女主角过着本同末离的人生，平淡安稳与流浪自由相互交织、彼此缠绕，没有定数。同时，流浪与安稳也呈现出费里尼电影在理念...

被“私人”消解的私人创伤

摘要：力比多、创伤为弗洛伊德精神分析学中的关键概念，被广泛运用于文艺作品中人物形象的解读之中。《雨中曲》作为歌舞片被众多影迷喜爱，但学界对其主人公形象的解读却至今缺位。笔者以《雨中曲》男主人公的创伤经验为线索，以其身上力比多势力的消长为材料...

语言之思

散文翻译之“意”“美”合一

摘要：优美的文句、晓畅的韵律、唯美的意境使得散文具有了美感，“美”是散文的内在特性，那么，还原散文之“美”便成为散文翻译的重要任务。在我国翻译界，中国传统译论的“忠实”观与许渊冲先生所提出“求美”观一直争论不休，主流观点便是“意”与“美”不...

目的论视角下浅析《冰雪奇缘2》字幕翻译

摘要：《冰雪奇缘2》是迪士尼影片公司出品的亲情动画电影，为《冰雪奇缘》的续作，该电影也因其优秀的动画制作和连贯的故事情节，荣获诸多电影奖项，所以为了将完整的剧情和故事主线传递给观众，就尤其需要准确的字幕翻译。在电影中，字幕是直接传递剧情的方...

影视、文学作品人物对话中违反合作原则的现象分析

摘要：当今社会发展迅速，影视、文学作品层出不穷。但不论是在过去还是现在，影视、文学作品都有其独到之处。细细想来，人物之间的每一段对话、每一句台词，在特定的情形之下都起到了一定的作用，产生了一定的效果。1967年，美国语言学家格莱斯在哈佛大学...

学林漫录

夏目漱石《我是猫》和鲁迅《野草》中自省精神的异同分析

摘要：夏目漱石和鲁迅同为具有高度责任感和自觉性的近代知识分子，在社会和个人的双重因素影响下，都有过理想得不到实现的苦闷时刻。面对陷入困局的人生，夏目漱石和鲁迅分别创作了《我是猫》和《野草》进行深刻自省。两位作家由自我批判到自我和解，进而将个...

当代中国流行音乐词作中的鱼意象

摘要：《像鱼》等三首作品通过对鱼意象的化用成为当代流行乐坛为数不多的经典作品。通过知识考古可以发现，词作中鱼意象的灵感来源或为网络谣言，或为自然现象。通过对这些素材的艺术再加工，含蓄而准确地表达了对爱的牺牲与奉献、以及对真爱的追寻。这些作品...

论出版数字化转型中的编辑管理

摘要：本文简单分析数字化转型的必要性及影响，并讨论出版编辑的转型要求。重点分析编辑转型中的管理问题，包括增强学习能力、培养复合型编辑、推进融合管理等。...