中美突发公共卫生危机话语的趋近化研究

打开文本图片集

摘  要：

依托趋近化理论，尝试廓清中美新闻媒体在产出突发公共卫生危机话语时所运用的趋近化策略，以期探微话语所折射出的意识形态，并为外宣话语体系建构提供启示。研究发现：（1）中美新闻报道中趋近化策略的使用频次存在显著差异，中方的空间趋近化策略与价值趋近化策略分布频率显著高于美方，而时间趋近化策略分布频率明显低于美方；（2）中美双方运用的空间趋近化策略均强调外部实体对内部实体具有致命威胁，时间趋近化策略均展示出过去曾经发生和将来可能发生的冲突正向“现在”逼近，凸显持续性和紧迫性；（3）中方采用的价值趋近化策略主要聚焦积极的意识形态，而美方倾向于凸显消极的意识形态。（剩余16365字）