今日中国·中文版

2022年05期

收藏成功

微博空间微信

是由已故国家名誉主席宋庆龄于1952年创办的综合性、多语种对外报道月刊。现以中、英、法、西文字出版，发行世界150多个国... 展开

类型

月刊

类别

时政综合

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥15.00 ￥9.00

单本购买

新发展新景象新担当 香港特别行政区第六任行政长官选举5月8日举行。这是去年完善香港特区选举制度之后第三场重要的选举活动。李家超先生以1416票高票当选香港特别行政区第六任行政长官人选。习近平主席多次指出，“爱国者治港”是香港“一国两制”行稳致远的根本原则。这...

要闻 习近平考察中国人民大学在五四青年节前夕，中共中央总书记习近平4月25日上午来到中国人民大学，先后走进思政课智慧教室、博物馆、图书馆，了解学校促进思政课教育改革创新、学校历史沿革、教学科研成果、加强文献古籍保护利用和促进理论研究成果转化应用...
媒体 建设更高水平的平安中国平安，是每个人最朴素的愿望。建设平安中国，是中国共产党的初心和使命。平安中国既是中国梦的重要篇章，又是实现中国梦的有力保障。在迈向第二个百年奋斗目标的新征程上，群众对平安的期待与对美好生活的向往紧密相连。复杂性从...

神舟十三号载人飞船返回舱成功着陆 神舟十三号载人飞船于2021年10月16日从酒泉卫星发射中心发射升空，随后与天和核心舱对接形成组合体，3名航天员进驻核心舱，进行了为期6个月的驻留，创造了中国航天员连续在轨飞行时长新纪录。航天员在轨飞行期间，先后进行了2次出舱活动，开展了手...

新时代中国的发展之路与成功密码 2022年3月5日，习近平总书记在参加十三届全国人大五次会议内蒙古代表团审议时，回顾新时代党和人民发展奋斗历程，首次作出“五个必由之路”的重要论断，即“坚持党的全面领导是坚持和发展中国特色社会主义的必由之路”“中国特色社会主义是实现中华民族...

让文化遗产“活”起来 中国拥有5000多年的文明史，留下了数量众多的文化遗产。据统计，中国拥有不5000可移动文物76.7万处，世界遗产56项，全国重点文物保护单位5058处，国家考古遗址公园36处，国家历史文化名城137座。在传承历史和文化遗产的同时，如何利...
鲜活的“北京中轴线” 文化遗产作为历史的见证和文化的结晶，在传统保护观念中，最好的方法是把它们通过技术或管理的方法凝固下来、陈列起来，让人们远远地观赏，赞叹先人的智慧，感受历史的厚重和艺术的辉煌。尽管这种方式仍然是人们学习历史、欣赏古代艺术的方式，但它不能满足当...
打造数字“文物方舟” “‘文物方舟’，顾名思义，就是我们希望能和时间赛跑，将更多的文物信息保留在‘方舟’上。”浙江大学文物方舟团队指导老师刁常宇说，他们希望做一群“摆渡人”，“将这些历经岁月沧桑后的文物背后的故事摆渡到千年后的今天，也摆渡到大洋彼岸，载着中华文明...
打通博物馆领域的“毛细血管” “前面几十年，可以说中国打通了博物馆运营的主动脉，接下来的大部分工作要去做中小博物馆甚至小微博物馆的运营，让这种‘毛细血管’也活起来。”北京郭守敬纪念馆的执行馆长张鹏说，截至2019年底，中国有5788家博物馆，在过去的这几年中，博物馆数量...
鼓浪屿：社区里的世界遗产 “我高祖雷正中估计不会想到，百年后祖宅能在我们这一代人手上焕发新生。”位于厦门市世界遗产鼓浪屿上的雷厝是这个“历史国际社区”为数不多的中式建筑，它的第五代后人雷晶晶谈及正在进行的修缮时，难掩兴奋。今年6月，已有125年历史的雷厝经修缮后将全...
融入现代生活是非遗最好的传承 “当覆盖几百年的油泥被擦去，那些金光闪闪的器物出现在你面前时，你开启的是与先人穿越时空的对话。”每每聊起在故宫修复文物的经历，国家级非物质文化遗产项目“金漆镶嵌髹饰技艺”代表性传承人侯雪都倍感自豪。他说，“祖师爷做的物件，经过我的手来修复，...
把文物搬上舞台 “《只此青绿》整个表演过程中，并没有出现《千里江山图》。然而，观众看完这部剧后，却能够感受到这幅画扑面而来的气息，理解了这幅画的精神，这是我们创作团队所追寻的。它不是对这幅图的复刻，而是一种精神的传递，是向中华优秀传统文化的创造者和传承者致...

新时代，做有担当的中国青年 国家的希望在青年，民族的未来在青年。在五四青年节前夕，习近平总书记来到中国人民大学考察。他希望全国广大青年牢记党的教诲，立志民族复兴，不负韶华，不负时代，不负人民，在青春的赛道上奋力奔跑，争取跑出当代青年的最好成绩。 2022年是中国共产党...

从博鳌出发：同舟共济应对时代变局 在世纪疫情持续蔓延、全球经济艰难复苏、气候变化引发的自然灾害愈演愈烈的情况下，地缘政治冲突正在威胁着全球和平与稳定，并给国际粮食、能源贸易和供应链合作造成巨大冲击。发展中经济体在过去多年中艰难取得的减贫成绩，近乎在一夕之间被如今世界性、历史...
博鳌亚洲论坛：共促全球发展构建共同未来 2022年4月20-22日，博鳌亚洲论坛2022年年会在海南博鳌成功举办。中国国家主席习近平在博鳌亚洲论坛2022年年会开幕式上指出，人类还未走出世纪疫情阴霾，又面临新的传统安全风险;全球经济复苏仍脆弱乏力，又叠加发展鸿沟加剧的矛盾;气候...
党的领导是中国人权事业发展的根本保证 人权是人类文明进步的成果和标志。中国共产党是为人民谋幸福的政党，从诞生那一天起，就坚持以人民为中心，团结带领人民为争取人权、尊重人权、保障人权、发展人权而不懈努力，取得了历史性成就，极大提高了中国人权文明水平，丰富发展了人类文明多样性。在...

有实力就有春天 中年演员的春天什么时候能够到来？近几年这个常常被追问的问题，在今年春天似乎有了答案。2022年似乎是个影视剧大年，开年至今涌现出《人世间》《小敏家》《心居》《开端》《对手》《山河月明》《我们的婚姻》《相逢时节》《追爱家族》等众多爆款，而在...

雄安五年，“未来之城”显雏形 4月的雄安新区生机勃勃，一片繁忙景象。设立河北雄安新区，是以习近平同志为核心的党中央作出的一项重大历史性战略选择。5年来，这座承载千年大计、国家大事的“未来之城”，从“一张白纸”到“一幅画卷”徐徐展开，一座新城已见雏形。 “筑梦”建设者：...
新增1100万就业的目标如何实现 “春季招聘中我投递了近2 0份简历，目前有回应的只有4份，而且也只是初步意向，没想到春招压力这么大。”就读于东北某“双一流”的大四学生王木忻告诉记者。已经在某互联网公司工作第5个年头的赵晶，春节后的第三周突然接到了人事的谈话通知。“接到通...

“蓝色粮仓”：小鱼苗大产业 “开饭啦，开饭啦，多吃点，长得胖胖哦。”在海南省澄迈县桥头镇玉包村，深水网箱养殖项目的养殖员兼技术员黄忠岸正忙着给网箱中的军曹鱼投放饲料，还不时抖动渔网，驱赶飞鸟。随着气温回暖，澄迈县迎来了鱼蟹苗投放的最佳时期。澄迈县各地春耕活动如火如荼...
中国统一大市场为世界经济注入活力 不久前，《中共中央国务院关于加快建设全国统一大市场的意见》（以下简称《意见》）正式发布，提出加快建设高效规范、公平竞争、充分开放的全国统一大市场，全面推动中国市场由大到强转变，为建设高标准市场体系、构建高水平社会主义市场经济体制提供坚强支...
双奥场馆，精彩再绽放 随着2022年冬残奥会的谢幕，北京“双奥之城”也永载史册。从2008年夏季奥运会到2022年冬季奥运会，国家会议中心作为独一无二的会展双奥场馆，绽放了双奥场馆的魅力，展现出“北辰标准”新高度。国家会议中心和国家会议中心大酒店分别为奥林匹克...

共同携手，助力香港抗疫 自今年春节以来，香港第五轮疫情暴发，每天数以万计的新增病例，需要更多的病床救治病患。危急时刻，中央心系香港同胞安全健康，对香港特区政府的抗疫需求有求必应。中央援港应急医院就是其中之一，医院项目选址就在临近深圳河的香港落马洲河套地区。自3月...
为香港同胞抢建救命桥 “作为一名建筑人，能为香港援建贡献一份力量，我感到更多的是骄傲感和使命感。”中建桥梁有限公司工程师赵同伟激动地说。在香港疫情高发、抗疫形势异常严峻复杂的关键时刻，应香港特区政府请求，中央决定在香港落马洲河套地区建设应急医院和方舱医院。20...
舍小家为大家 胡昭强刚刚经历了两场“战斗”。坐在深圳的防疫隔离房间里，自豪感和愧疚感不断在内心交织，说起为帮助香港同胞抗疫、在落马洲工地上挥汗如雨的情景时自豪感油然而生，而谈起妻子发生意外流产自己未能陪在身边时又很愧疚、自责。两难时选择留下 32岁的胡...
上阵父子兵 3月6日中央援港的香港落马洲河套地区项目开工，4月7日竣工，短短一个月，昔日泥泞的荒滩上建成了一座应急医院，创造了一个“从无到有”的奇迹。自2022年1月以来，新一波新冠肺炎疫情在香港暴发。2月底，在香港抗疫形势异常严峻的关键时刻，应特区...
“三趟快车”60年：内地“挺港”深情不变 装车、检查、放行。2022年3月2日上午11时08分，首趟“中央援港同心抗疫”铁路援港班列拉动着18个集装箱，满载防疫物资驶向香港。为帮助香港应对第五波新冠肺炎疫情，沉寂了约14年的供港跨境铁路货运列车正式恢复运营。此情此景，让人回想起6...
复合的味道 纵观食品饮料行业史，可以说是一场旷日持久的“舌尖争夺战”，光是可口可乐和百事可乐含糖含气配比的变化都博弈了几十年。顺便一提，你尝过“樱桃味”可乐吗？那个瞬间你有没有好奇过：这种难以描述的怪异味道是怎么制造出来的？事情还要从人工香精说起。 ...