理解并翻译文中的句子

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

如何才能够准确无误地做好文言句子的翻译呢?掌握了以下技巧,考生就能够在翻译的时候得心应手。

1.字字落实,一一翻译

文言句子的翻译题会根据采分点给分,但是有些时候考生很难确定哪个字或者句式是采分点。这就要求考生能够将所有文言实词、文言虚词、文言句式根据翻译的大原则一一进行落实,确保覆盖采分点。此外,在文言文中有很多内容是不需要翻译的,对于这些内容,我们可以直接将它“搬”到译文中,主要包括:人名、地名、官名、时间等。(剩余3042字)

monitor