卡萝尔·安·达菲诗选

卡萝尔·安·达菲，1955年生于苏格兰，曼切斯特宗教大学教授。2009年当选为桂冠诗人，她是英国首位女性桂冠诗人。她的诗已获得许多奖项，包括福沃德奖、T.S.艾略特奖、雷楠奖和E.M.福斯特奖。2011年，她以作品《蜜蜂》赢得了科斯塔诗歌奖。

愿望

如果在潮湿的土壤里，她的四肢

变得越来越暖，慢慢地移动，不停地搅拌，踢掉

覆盖的土壤，球茎上的薄雾

攀着狡猾的蠕虫，如果她能伸出

胳膊去抓石头，那是她约会时的惯例

我希望：用她的拇指，把她拉上来？

她光着脚走在碎石路上

在墳墓之间，她的裹尸布像洗过一样

吹到草地上，花圈的花瓣上

吻着她的新娘。（剩余2716字）