从《西厢记》张本到霍本看古籍校勘的重要性
摘 要:张深之版的《西厢记》与霍松林本《西厢记》相比,前者在版本上得到学界称道,后者则显然没有经过校勘。霍本的增、删,除个别处外,大都不得体,没有张本原生的鲜活。张本的眉批指出了《西厢记》文本的一些错讹。此外,王季思的《西厢记》校注本虽是诸本中最好的本子,却仍有百密一疏的问题。
关键词:张本;霍本;眉批;风流业冤;王仲闻
“张本”指明崇祯十二年(1639年)刻本《张深之先生正北西厢秘本》( 纵:26.2厘米,横:17.5厘米,共3册,有陈洪绶插图6幅,藏浙江省图书馆);“霍本”指1987年霍松林编的《西厢汇编》(山东文艺出版1987年9月初版一印)。(剩余7019字)