从话剧到电影:《戏台》改编的主题深化、情节扩容与争议反思
《戏台》甫一上映,即成为彝鼎圭璋般的话题电影,近十四万观众参与的豆瓣评分一直保持在8.0。票房迄今已破四亿元。穷源竟委,电影的成功离不开原创话剧的团花簇锦。话剧《戏台》2015年首演,至今已经在全球约七十座城市巡演了超过350场,豆瓣评分9.0,好评如潮。珠玉在前,电影衡情酌理,镂月裁云,保留了舞台风格,删减了部分戏谑的台词和桥段,弱化了闹剧感,突出了“艺术要有操守”的悲剧性主题;通过对情节的添枝加叶,强化了叙事的流畅性;强化了人物弧线,丰富了人物性格;增多了场景,突出了时代氛围和沉浸感,稽之往古,揆诸当下,是一次踵事增华的改编。(剩余4823字)