回忆文字的对比阅读

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

读学者的回忆文字,有时会遇到让人哑然失笑之处;若将若干回忆文字对照,又可能从中悟出彼中未言之隐情,颇为有趣。

先从杨联陞教授的《哈佛遗墨》的一首诗说起:

赠周一良

(1982年6月)

劫后重逢迸泪珠,山山呼应有还无。

遗山才学兼身世,季木藏陶待价估。

周和杨是哈佛同学,从诗句看,“劫后重逢迸泪珠,山山呼应有还无”,同学之间感情甚笃。(剩余3860字)

monitor