梁晓明诗译古诗词

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

登乐游原

向晚意不适，驱车登古原。

夕阳无限好，只是近黄昏。

——作者：李商隐

李商隐：登乐游原  

傍晚带来烦闷

我驱车直奔乐游原

夕阳洒满大地，夕阳也驱散了

我心中的烦闷

一切都好，只是可惜

天就要黑了......

——作者：梁晓明

译写后记：

此诗译写的变化主要在结尾：“只是近黄昏。（剩余7439字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人