语言既是我们的大理石，也是我们的锤子
写在前面
拉丁美洲文学最不缺的就是“大匠”。这一现实在中文文学圈中已是一个众人皆知的常识了。中南美洲这片大陆自从上个世纪以来一直就在为世界文学贡献着花样百出的“牛头马面”的新文学和各种奇异纷呈的创作手法。与欧洲文学的内敛、克制和偶尔的笨重与压抑，北美文学的简约、直接和诗意不一样，中南美洲这片土地上的文学叙述总是充满了花团锦簇的修辞，是一列徐驶在死水微澜的世界文学深巷中的节日花车，它的到来总是会引起一片惊呼，不管是拉美文学的第一波“爆炸”还是今天。（剩余19007字）
