人人都正确，人人皆聒噪

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

美剧《Hacks》中译名的离谱程度，可与美剧《Better Call Saul》媲美，后者被翻译成“风骚律师”，而前者则被译成“绝望写手”。实际上，直到上线的前三个月，《Hacks》都没能定下剧名。

为了赶在艾美奖提名截止期2021年5月31日前播出，这部高质量的喜剧几乎在毫无宣传的情况下匆匆上线——它也确实拿到了艾美奖最佳喜剧类剧集。（剩余1023字）

试读结束

目录
monitor