音乐话语与新世纪小说的抒情形式

——以格非为中心

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

米兰·昆德拉认为“现代艺术带着抒情式的狂迷，认同于现代世界”①。为了抒情，欧洲现代小说尝试了各种各样的方法，其中小说音乐化无疑是最重要的方法，因为“通过音乐来打动的就是最深刻的主体内心生活;音乐是心情的艺术，它直接针对着心情”②。小说的音乐化程度也就成为评判小说的重要标准，比如傅雷在“译者献辞”中称赞罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》是“贝多芬式的一阕大交响乐”③。（剩余10037字）

试读结束

目录
monitor