阐释学视域下的书法典籍英译

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

[摘 要] 书法是中华文化的重要组成部分,书法典籍承载着丰富的历史记忆,并展现出极高的艺术性和深厚的文化内涵。阐释学强调对文本的深入分析,揭示其深层内涵和文化价值,并以全新的视角来解读书法典籍。深入挖掘书法典籍创作的历史背景、艺术特色和文化内涵,并在阐释学理论的指导下,为更准确地传达书法典籍的笔法技法、审美追求和文化内涵,提出了适合翻译书法典籍的有效策略。(剩余6121字)

monitor