从文字到影像的联结和颠覆
——以《救风尘》到《梦华录》的改编为例
随着电视剧《梦华录》的热播，古典经典文本到现代影视的改编再次被广泛讨论。从文字到影像，从古代到现代，《梦华录》对原作的人物形象、故事脉络、中心主题都进行了颠覆，但也在人物内核、立意倾向方面对原作有一定的继承和发展。本文从《梦华录》与原作《救风尘》的联结和颠覆入手，结合实例，分析其深层原因。
一、从文字到影像的联结和颠覆
（一）联结：塑造“大女人”形象和女性互助情节逻辑
《救风尘》和《梦华录》都致力于将赵盼儿这一人物塑造成为一个性格坚强、有独立经济能力的“大女人”形象。（剩余7097字）