注册帐号丨忘记密码?
1.点击网站首页右上角的“充值”按钮可以为您的帐号充值
2.可选择不同档位的充值金额,充值后按篇按本计费
3.充值成功后即可购买网站上的任意文章或杂志的电子版
4.购买后文章、杂志可在个人中心的订阅/零买找到
5.登陆后可阅读免费专区的精彩内容
萨拉热窝:愤恨餐厅①
一口波斯尼亚炖锅中是炖烂的
大块头牛肉,沉浮的土豆和胡萝卜
再配洋葱嵌肉、奶油饺子、混合沙拉
音乐回旋着一种巴尔干的悲情和忧伤
当家猫出门散步,流浪猫就进来了
普林西普刺杀斐迪南大公的拉丁桥
来自中亚的阿拜像,就在不远处
往东,是鸽子广场、阿里帕夏清真寺
出售甜点和银、铜工艺品的贝格巴扎
抬起头,看见宣礼塔上的高音喇叭
高过天主教堂、东正教堂、犹太教堂
奥斯曼、奥匈和南斯拉夫建筑遗存
一毁再毁,构成另一部萨拉热窝史
“表象之下一言难尽的破碎……”②
山坡上的紫椴、欧石楠,绿树掩映着
红瓦白房、十八世纪的黄堡
忽发现,你不是在一家餐厅里
而是在一口炖锅的底部
狄那里克山脉碗状倾斜并环绕的底部
品尝萨拉热窝啤酒后,开喝李子白兰地
像米里雅茨河里的灰鸽、细嘴乌鸦
小口饮用来自帕莱的清冽甘泉
低低回旋的音乐,开始激越起来
如同库斯图里卡电影中的巴尔干乐队
跋涉在山地、平原、荒凉的乡村
如同一匹马“情欲炽盛而焦躁不安……
并且追寻它所宣称的自己所恐惧之物”①
交谈者,都是压低了嗓门的对饮者
波斯尼亚语的屈折变化中
混杂着塞尔维亚语、克罗地亚语
其中一位,好像来自《哈利·波特》
长长的白胡须被香烟熏黄了一圈
有人谈到令人骄傲的冬奥会
有人谈到克罗地亚的“心碎博物馆”
有人谈到特斯拉的身份归属
和他的发现:“宇宙是一台伟大的机器”
交谈到最后,是1992 年的残酷内战
一千四百二十五天的围城……
炮火、恐惧、饥饿、地道、黑市……
留给今天的一半城池、一半坟……
在光线昏暗的愤恨餐厅
捣碎一块牛肉如捣碎一个男人
或者捣碎一个人的虚幻影子——
穆斯林?正教徒?天主教徒?犹太人?
——如何将他(他们)重塑为
一个想象的亲密共同体?
“爱那么远,恨却那么近”②
一只蹑手蹑脚的流浪猫进来了
它有一双神秘的波斯眼睛
望着你,仿佛在问——
“你站在恨一边,还是爱一边?”
贝尔格莱德落日
太阳从多瑙河和萨瓦河上落下去了
两河交汇处,辉煌而肃穆
一种混沌的巴尔干黄
一种魔幻的东方红
——一枚巨大的恐龙蛋落下去了
不,是恐龙蛋的蛋黄
一个又一个时代,落下去了:
罗马、拜占庭、奥斯曼、南斯拉夫……
当一尊铜像碎在城南小山坡“花宫”
一张不太老的老地图撕裂成七张新地图
卡莱梅格丹堡垒的剪影
塔楼、纪念碑和烟囱的剪影
阔叶松和榛子树的剪影
乌鸦的剪影。(剩余2066字)
登录龙源期刊网
购买文章
从萨拉热窝到布里斯班(组诗)
文章价格:4.00元
当前余额:100.00
阅读
您目前是文章会员,阅读数共:0篇
剩余阅读数:0篇
阅读有效期:0001-1-1 0:00:00