四川话中豆腐为何叫“灰妹儿”?

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

▲ 如今,“虎患”早已成为往事。社会上对“虎”的避讳也在逐渐消退,“麻婆豆腐”终于是不需要叫成“麻婆灰妹儿”了。

豆腐是一种十分常见的食品。有趣的是,在四川的不少地方,豆腐却有别的叫法。譬如隆昌叫做“灰妹儿”,重庆永川(重庆曾属于四川)称为“灰毛”,邛崃则写作“灰蘑儿”。

好好的豆腐,为什么会变成这么个怪词儿呢?说到底,这跟猛兽老虎有关。(剩余863字)

monitor