徽州方言里的“朝奉”

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

▲ 马伯庸《古董局中局》隐藏的幕后黑手被称为“老朝奉”，原来是徽州方言中的词语。如今经过许久的演化，“朝奉”又多了一些别的含义，比如，在徽州方言中称呼祖父不是叫“爷爷”，而是“朝奉”。

安徽省黄山市及其附近一带，明清年间叫做“徽州府”。徽州地方不大，奇怪的地名不少，比如歙县、黟县。其实，当地的方言也跟地名一样奇特，既不像江浙话（吴语），也不像江西话（赣语），同北面的江淮官话更是不同。（剩余888字）

试读结束

目录
monitor