从18世纪英国旅华游记看中英接触中的通事

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

关键词：中英翻译史；通事；译者研究；18世纪；英国旅华游记；中国形象

中图分类号：H7/I266.4/K1 doi：10.19326/j.cnki.2095-9257.2023.01.008

摘要：本文以18世纪英国旅华游记为基本素材，并参考马士、范岱克、梁廷枏、梁嘉彬等中外相关研究论著，试图较全面地勾勒早期中英在若干南方贸易口岸接触中的一个特殊团体——通事，论述其所承担的职责、生存状况及在英人笔下的形象。（剩余13523字）

试读结束

目录
monitor