“神圣”与“世俗”的融合
——杨家埠木版年画的艺术民俗学研究
［摘 要］杨家埠木版年画是一种流行于民间的艺术形式，其中承载着民众的情感寄托，是民众精神世界的真实反映。民间信俗作为年画艺术的“神圣本源”，尤其是其中所蕴含的祖先崇拜、神祇信仰等，在年俗仪式中更加凸显了它的神圣性。然而，民间信俗神圣性背后却蕴藏着民众最本真的世俗文化心理。神圣与世俗这种看似对立的关系，内部却是二者之间所达成的某种融合，这种融合既是中国民间信俗区别于西方宗教文化的根本特征，也是杨家埠木版年画能够传承至今的重要原因。（剩余11094字）