新名词、外来语与清末民初的“新戏”

——以《新排瓜种兰因班本》和《大政客》为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

[基金项目]2016年国家社会科学基金重大招标项目“语言变革与中国现当代文学发展”(16ZDA190)。

一、清末民初“新戏”的传播

晚清以来,报刊文献中频繁出现“新戏"这一概念,但其含义并非全指与旧戏相对的新兴话剧,其含义有二:其一指新近排演的戏(其思想内容与语言、形式均未必新);其二指受东西洋话剧影响,从题材、主题到语言、形式,具有全新质素的“新戏”。(剩余7093字)

monitor