All That Is Hot新闻微阅读三篇

1

New Zealand’s airlines weigh passengers

新西兰航空给旅客称重

New Zealand’s Civil Aviation Authority was asking that its nationalairlines weigh passengers and their luggage departing on internationalflights from Auckland International Airport through July 2， 2023. Theprogram， which Air New Zealand called a passenger weight survey，was a way to gather data on the weight load and distribution for planes，the airline said.

“We weigh everything that goes on the aircraft — from the cargo ［（船或飞机装载的）货物］to the meals onboard， to the luggage in the hold，” AlastairJames， the airline’ s load control improvement specialist said in astatement. “For customers， crew［全体机组人员］and cabin［机舱］bags， we useaverage weights， which we get from doing this survey.”

新西兰民航局要求其国家航空公司在2023年7 月2 日之前，对从奥克兰国际机场出发的国际航班的乘客及其行李进行称重。（剩余4523字）