“对抗流逝”与“打捞”诗意

——读李以亮的诗

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

李以亮是一个骄傲的人，当然，是精神上的骄傲。这种骄傲不是精英主义的孤芳自赏、故步自封，而是独持己见、不同流俗。作为诗人的李以亮当然不能与作为诗歌翻译家的李以亮截然分开，事实上，后者对前者的滋养与影响是非常重要、不可或缺的。李以亮诗歌写作的眼界、格局乃至理念、风格与他的翻译对象扎加耶夫斯基、米沃什、希姆博尔斯卡、托马斯·温茨洛瓦、希克梅特等之间密切相关。（剩余3142字）

试读结束

目录
monitor