《哪吒之魔童闹海》:“虚-实”间性中的经典文本重构
经典文本中的神话传说承载着一个民族的历史记忆、价值观念和精神追求,影视改编不仅仅是神话故事的再现,更是对民族文化基因的重新诠释与传播。加拿大学者弗莱(NorthropFrye)将神话与现实主义视为文学虚构的两极,神话通过“含蓄隐喻”体现同一性,而现实主义则通过“含蓄明喻”反映现实。神话中的神灵、英雄、妖怪等人物并非真实存在,而是作为文化符号于文化记忆中存留,传统经典文本通过象征、隐喻和超自然元素构建了一个“超真实”的“虚拟”世界,而影视作品则以现实为基础,通过具体的影像、声音和叙事手法将抽象的文化符号转化为可视、可听、可感的具象化的“真实”。(剩余9186字)