中医针灸出版跨文化传播的探索与思考
摘 要：公元6世纪，《针灸甲乙经》作为中医针灸学的奠基之作，率先跨域传播，历经千年仍彰显其全球学术价值与生命力。国家出版基金资助项目《国家标准〈针灸技术操作规范〉应用指导》（以下简称《应用指导》）中英文版的数字化出版，标志着中医针灸跨文化传播的学术新探索。文章基于《应用指导》的出版实践，深入解析了中医针灸在跨文化语境中的学术机遇与挑战，系统归纳全球化背景下中医针灸的有效传播范式，并探讨创新传播方式路径对中医针灸全球推广的学术意义，为中医针灸的跨文化传播与多元文化对话提供了理论深化与实践启示。（剩余5651字）