阮籍醉洒

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

魏、晋之际,天下多故,名士鲜有全者。阮籍托志酣饮,绝不与世事。司马昭初欲为子炎求昏于籍,籍一醉六十日,昭不得言而止。钟会数访以时事,欲因其可否致之阮籍罪,竟以酣醉不答获免。

——选自《智囊》

注释

故:这里指政局多变动。

昏:同“婚”。

译文

魏、晋之时,天下纷扰多事,名士中很少有人能保全性命的。阮籍为坚守原则,整天喝得酩酊大醉,绝口不谈天下时事。(剩余1289字)

monitor