做一个麦克尤恩的梦
一
刚一坐上去往布莱顿的火车，我就注意到斜对面的那个男人了：他头发灰白且稀疏，戴着一副黑色边框眼镜，面部线条硬朗，脸颊两侧有些许松弛，留着短而整齐的灰白色胡须，是那种在英国随处可见的中老年男性。他靠在椅背上津津有味地翻看一本书，尽管旁边的乘客在大声喧哗也不曾扰乱他的兴致。细看那本书的封面：画面主体是一个弹钢琴的人物剪影，上方黑色字体醒目地印着书名“LESSONS”（直译过来是《教训》，国内引进时改名为《钢琴课》）与作者名“Ian McEwan”（伊恩·麦克尤恩）。（剩余9261字）
