从前书名有多长

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

在明清时期的中国,在中世纪的欧洲,在近代的美国,书名可能很长很长。

《水浒传》现在叫《水浒传》,可是在古代,书店里卖的是《新镌绣像水浒全传》,是《第五才子书水浒传》,是《李卓吾先生批评忠义水浒传》。内容还是那个内容,故事还是那个故事,可书名比现在长很多。比如《窦娥冤》在古代就叫《感天动地窦娥冤》《古今杂剧窦娥冤》《古今名剧合选·窦娥全曲新镌》。(剩余929字)

monitor