语言和文化的可译性探讨

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

摘要：语言是文化传承的根基，在语言体系的基础上，文化才能不断催生、沉淀及发展。在了解一种文化前，人们首先需要增加语言与文化之间联系的认识。在翻译的过程中，由于语言之间的差异，文化的可译性也存在一定的限度。本文将对语言、文化、文本翻译之间的联系进行分析，阐释语言和文化的可译性问题和具体的解决方法。

关键词：语言；文化；翻译；可译性

翻译是语言文化交流和传播的关键路径，能够使不同类型的语言和文化联系起来，并完成互动和交融。（剩余4789字）

试读结束

目录
monitor