汉英“肩（shoulder）”隐喻词簇异同及其体认语言学—文化脚本理据阐发

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

［摘 要］“肩（shoulder）”是重要的人体支撑结构，以此为源域所聚成的隐喻表达广泛而多元地存在于汉英语言之中。文章利用CCL和COCA语料库，穷尽性提取涉及“肩（shoulder）”隐喻性词簇的语料，同时以体认语言学为理论依据，结合文化脚本进行跨语言比较与分析，归纳总结汉英“肩（shoulder）”词簇在隐喻意象上的异同，并以此为基础探究同一隐喻在不同语言文化中的深刻运作机理。（剩余19444字）

试读结束

目录
monitor