生态翻译理论对中国传统文化外宣翻译的指导作用

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

自达尔文的《进化论》开始，生态翻译学便受到了广泛关注，胡庚申博士等研究者也对其进行了深入研究和阐述，使其成为一门新兴的学科。自生态翻译被提起伊始，它就引起了翻译界的关注，尤其是翻译从业者的热烈讨论。基于生态翻译学的理念，将传统历史文化语言翻译出来，不仅突破了以往单一的双语转换模式，而且使翻译工作不再局限于话语层次，而是涉及更广泛的领域，如交流、历史社会文化发展和社会等，从而满足传统历史文化语言翻译的基本要求。（剩余4405字）

试读结束

目录
monitor