“非遗+科技”探索传承与创造的有机结合Explore the Organic Integration of Inheritance and Innovation of Intangible Cultural Heritage with Technology

打开文本图片集

“非遗+科技”这一提法有伪命题之嫌。

因为非遗概念之下包罗万象，有文化、艺术，比如表演艺术、传统手工艺，也有知识体系、社会实践，比如2016年入选人类非遗代表作名录的“二十四节气”，其实入选时后面跟着长长的副标题——“中国人通过观察太阳周年运动而形成的时间知识体系及其实践”。因而，非遗里也包含着科技，那是活态传承至今、持续造福人类的古人智慧、传统科技、本土知识……

但在当代，我们要提“非遗+科技”这个概念，是因为需要认识到——任何遗产的精神内核和物质载体都需要通过保护来保持价值，通过纵向传承和横向传播来积累价值，通过注入新内容来增值，通过投入再生产来实现价值转化……需要明确：非遗的系统性保护、创造性转化和创新性发展都需要当代科技的助力。（剩余3378字）